ETwinning
Twinspace projektu
Na jednych z zajęć zalogowaliśmy się do Twinspace'u projektu na platformie ESEP, żeby obejrzeć efekty wielotygodniowej współpracy - słowniczek i kalendarz. Czytaliśmy także wpisy na Padlecie z aktualnościami i w ten sposób dowiedzieliśmy się, co słychać u naszych partnerów.
Słowniczek
Tym razem uczniowie mieli za zadanie przygotować 10 zwrotów i wyrażeń w swoim języku ojczystym, z tłumaczeniami na język angielski i ilustracjami. Nagrali także krótkie filmiki oraz pliki dźwiękowe, aby utrwalić poprawną wymowę. Ostatnim elementem były proste ćwiczenia online
z wykorzystaniem poznanych zwrotów.
Kalendarz wielokulturowy
To był pracowity czas! Uczestnicy projektu eTwinning „Multilingual Europe. Teach me your language, please” wykonali niesamowitą pracę. W styczniu pracowali nad grudniową stroną wielokulturowego kalendarza. Materiały tam zamieszczone miały przybliżyć dzieciom z innych krajów, jakie święta obchodzimy w grudniu i jak świętujemy Boże Narodzenie w Tychach i w naszej szkole. W kalendarzu zamieszczono kody QR, które przekierowują do zdjęć, prezentacji i filmików. Kolejne zadanie to praca nad wielojęzycznym słownikiem.

Kartki z okazji Bożego Narodzenia
W tym tygodniu uczniowie przygotowali kartki ze świątecznymi życzeniami z okazji Bożego Narodzenia dla swoich koleżanek i kolegów działających w ramach projektu.
Co przed nimi? Przygotują minisłowniczki ze zwrotami w swoim języku, których wspólnie z innymi szkołami będą się uczyć.
Kolejnym zadaniem będzie wielokulturowy kalendarz na rok 2026.
A może jakieś spotkanie online? Byłoby wspaniale zobaczyć innych!
Nasi uczniowie
Do tej pory uczniowie z każdego kraju nagrali filmiki, w których przedstawiają siebie i swoją szkołę, a także zapraszają inne szkoły do współpracy:
Let's start!
Klasa 4c od września realizuje projekt eTwinning „Multiligual Europe. Teach me your language, please”. Biorą w nim udział - oprócz nas szkoły z Chorwacji, Czech, Francji, Grecji, Hiszpanii, Rumunii, Słowacji, Turcji i Ukrainy.
Uczniowie raz w tygodniu spotykają się na zajęciach dodatkowych i wykonują zadania projektowe.
Swoje postępy dokumentują na wspólnym padlecie: https://padlet.com/martaromanska/multilingual-europe-teach-me-your-language-please-qk769gz7afploo9t
Po własnoręcznej sesji zdjęciowej wykonali plakaty o szkole, a następnie zaprojektowali logo projektu.
Ankieta dla uczniów
Uczniowie biorący udział w projekcie również wzięli udział w ankiecie wprowadzającej. Odpowiedzieli na pytania dotyczące znajomości języków obcych oraz motywacji do udziału w niniejszym projekcie.
Wyniki opracowane przez nauczycielkę Nesrin Çetinkaya znajdują się w poniższym dokumencie.

Ankieta dla nauczycieli
Na początku projektu nauczyciele - koordynatorzy w poszczególnych szkołach wzięli udział w ankiecie wprowadzającej do projektu.
Wyniki ankiety: https://www.canva.com/design/DAG3ivawUn0/9WqhO6Q8DOc5AU8JeBpAwA/edit
Wyniki ankiety zostały przygotowane przez Theodorę Kontotasiou.

Zasady działania w projekcie
Przygotowane przez współzałożycielkę projektu - Martę Dorado Munoz.

Mapa lokalizacji szkół
Partnerzy biorący udział w projekcie, zaznaczyli na przygotowanej mapie lokalizację swoich szkół.






